This is the painting... I have no idea if its done yet, but the song doesn't make me as heartsick anymore.
Update 07/15 Its done. I called it 'Hollow' and any feeling of relief that I had from painting the song has completely abandoned me. I can't listen to the song anymore; the emotional trauma it conveys causes me emotional pain.